Gode nyheter for anime-fans, for en av de klassiske shōnen-animeseriene har kommet tilbake med sin andre sesong på Netflix. Du vet hva det betyr: masse action, slåsskamper og, selvfølgelig, en stor dose humor. Vil den lykkes med å overbevise fansen og bli den definitive versjonen av Rumiko Takahashis verk?
Handlingen gjenopptas i Tendo Dojo, episenteret for de kaotiske eventyrene til Ranma Saotome, et vidunderbarn innen kampsport hvis liv kompliseres av en spesiell forbannelse. Etter å ha falt i en fortryllet kilde i Jusenkyo i Kina, forvandles Ranma til en jente ved kontakt med kaldt vann og trenger varmt vann for å vende tilbake til sin mannlige form. Denne tilstanden er kjernen i hans konfliktfylte forhold og forlovelse med Akane Tendo, den temperamentsfulle yngste datteren i Tendo-familien. Som du kanskje vet, finnes det en annen adapsjon (fra 1989) som ble sendt mens mangaen fortsatt ble publisert.
Intrigen tetner til: Nye rivaler og forloveder i horisonten
Den andre sesongen hever innsatsen ved å introdusere et nytt galleri av karakterer som bevisst destabiliserer den skjøre balansen i Ranmas liv. Denne sesongen bekrefter debuten til nøkkelfigurer fra mangaen som Ukyo Kuonji, Mousse og den fryktinngytende Happosai. Deres ankomst til Nerima-distriktet og Furinkan videregående skole utvider seriens univers drastisk, og introduserer nye kampstiler og personlige komplikasjoner.
Mens den første sesongen etablerte den sentrale konflikten mellom Ranma, Akane og deres opprinnelige rivaler (Ryoga Hibiki og Tatewaki Kuno), bryter den andre sesongen dette mønsteret. Ukyo Kuonji er ikke bare enda en rival; hun er en barndomsforlovede med en felles fortid med Ranma, noe som gir kravet hennes et nytt lag av legitimitet. Mousse er på sin side direkte knyttet til Shampoo, noe som skaper et sekundært kjærlighetstriangel og utvider mytologien til amasonestammen. Til slutt hever ankomsten av Happosai og Cologne, mestre fra den forrige generasjonen, nivået på kampsportsekvensene. De fungerer både som mentorer og antagonister som tvinger hovedpersonene til å utvikle nye og kraftfulle teknikker. Denne sesongen markerer seriens overgang fra en romantisk komedie med kampelementer til det kaotiske, mangefasetterte eposet som mangaen er feiret for.
Profiler av de nye karakterene
Den andre sesongen introduserer flere ikoniske karakterer som vil bli gjengangere. Hver av dem bringer med seg en unik kampstil og en ny dimensjon til seriens innviklede relasjoner.
- Ukyo Kuonji: En okonomiyaki-kokk og kampsportutøver som slåss med en gigantisk stekespade. Hun er en barndomsvenn av Ranma og hans forlovede som et resultat av en avtale inngått av Ranmas far, Genma, for mange år siden.
- Mousse: En kampsportutøver fra den samme kinesiske amasonestammen som Shampoo. Han er ekspert i bruk av skjulte våpen, men lider av alvorlig nærsynthet som ofte fører til at han forveksler personer og gjenstander. Han er forelsket i Shampoo og ser Ranma som sin hovedrival.
- Cologne: Shampoos oldemor og matriarken i amasonestammen. Til tross for sin høye alder er hun en kampsportmester med enorm kraft. Hun fungerer som en sporadisk mentor for Ranma, selv om hennes hovedmål er å sikre oldebarnets lykke.
- Happosai: Grunnlegger og stormester av skolen for fri kampkunst (Musabetsu Kakutō Ryū) og den tidligere mesteren til Soun Tendo og Genma Saotome. Til tross for sin lille størrelse er han en av de mektigste karakterene i serien. Hans perverse natur gjør ham imidlertid til en konstant kilde til problemer.
- Hikaru Gosunkugi: En elev ved Furinkan videregående skole, kjent for sitt dystre utseende og sine konstante, men ineffektive, forsøk på å bruke voodoo-ritualer for å vinne Akanes hjerte.
Det kreative teamet og animasjonen
Produksjonen av denne nye adapsjonen ledes av et team av veteraner fra bransjen. Animasjonsstudioet MAPPA, anerkjent for sitt arbeid med suksesserier, leverer en flytende og dynamisk animasjonskvalitet som fremhever både actionsekvenser og fysisk komedie. Serien er regissert av Konosuke Uda (ONE PIECE), mens Kimiko Ueno (Delicious in Dungeon) har ansvaret for seriens komposisjon, noe som sikrer en trofast og velbalansert narrativ struktur.
Karakterdesignet av Hiromi Taniguchi tilpasser Takahashis klassiske stil til en moderne estetikk, og velger en tilnærming som ligger nærmere de tidlige stadiene av mangaen, med mykere og rundere konturer. Visuelt kjennetegnes serien av en levende, nesten pastellaktig fargepalett som gir den en unik identitet, og fremhever endringen av det ikoniske røde håret til den kvinnelige Ranma til en rosa tone, mer i tråd med mangaen. Lydsporet, komponert av Kaoru Wada, skaper en lydbro for fans av forfatteren, da han er den samme komponisten som for den anerkjente adapsjonen av Inuyasha, et annet av Takahashis mesterverk. Prosjektets helhet fullføres med åpningstemaet «Wo ai ni» av gruppen WEDNESDAY CAMPANELLA og avslutningstemaet «Panda Girl» av artisten nishina.
Et stemmecast som forener generasjoner
Et av de mest feirede aspektene ved den nye serien er dens japanske stemmecast, som kombinerer tilbakekomsten av de originale skuespillerne for hovedrollene med tilføyelsen av nye talenter. Denne beslutningen fungerer som en hyllest til originalseriens arv. Skuespillerne Kappei Yamaguchi (gutten Ranma), Megumi Hayashibara (jenta Ranma) og Noriko Hidaka (Akane Tendo) gjenopptar sine ikoniske roller mer enn tre tiår senere, og bringer en emosjonell kontinuitet som har vært nøkkelen til prosjektets mottakelse. For de nye karakterene er et anerkjent ensemble fra den moderne bransjen samlet. Som et nikk til originalserien, gir skuespilleren Kazuhiko Inoue, som hadde en birolle i 1989, nå stemme til den mektige mesteren Happosai.
Arven etter Rumiko Takahashi
Denne nye serien er en direkte adapsjon av den innflytelsesrike mangaen «Ranma ½», skapt av Rumiko Takahashi, en av de mest suksessfulle og respekterte forfatterne i mediets historie. Serien ble publisert i magasinet Weekly Shonen Sunday fra 1987 til 1996, og ble samlet i 38 bind som har solgt over 55 millioner eksemplarer over hele verden. Takahashis arbeid er berømt for hennes evne til å blande komedie, romantikk, action og fantasy – en formel som «Ranma ½» perfekt eksemplifiserer og som gjorde den til et av de første manga- og animeverkene som oppnådde massiv popularitet i Vesten på 90-tallet.
Ved å tilpasse et verk fra slutten av 80-tallet for et moderne globalt publikum, navigerer produksjonen gjennom kulturelle sensitiviteter som har utviklet seg. Den nye serien har for eksempel en mer tilbakeholden tilnærming til sin fremstilling av uformell nakenhet, et vanlig komisk element på den tiden, for å tilpasse seg dagens standarder. Samtidig får det sentrale premisset om kjønnsskifte, som opprinnelig fungerte som et komisk virkemiddel, en ny resonans. For et moderne publikum har historien om en karakter som navigerer livet i to kropper av forskjellig kjønn blitt et uventet samlingspunkt og et ikon for transmiljøet, noe som gir klassikeren et lag av moderne relevans som overgår dens opprinnelige hensikt.
Lanseringsinformasjon
Den andre sesongen av «Ranma ½» har premiere på Netflix 4. oktober.
