Netflix forbereder lanseringen av en ny sørkoreansk originalserie, As You Stood By. Prosjektet er et kriminaldrama og en thriller som fokuserer på det intense forholdet mellom to kvinner, forent av felles traumer, som blir dratt inn i en grensesprengende situasjon.
Premisset følger disse to hovedpersonene idet de navigerer i en «brutal virkelighet» hvor overlevelse, ifølge plottbeskrivelsen, krever «enten å drepe eller å bli drept». Deres felles beslutning om å begå et drap i et desperat forsøk på å flykte fra et liv med overgrep, setter dem på en kurs full av alvorlige konsekvenser. Serien vil utforske hvordan de, etter å ha tatt denne fatale avgjørelsen, blir «fanget i en skjebnevending de aldri så komme».
Intrigen: Vennskap og Overtredelse
Kjernen i As You Stood By er en utforskning av kvinnevennskap som presses til bristepunktet. Fortellingen klassifiseres som et kriminaldrama og en thriller, og bruker båndet mellom hovedpersonene som den viktigste følelsesmessige driveren for spenningsmomentene i historien.
Katalysatoren for konflikten er den desperate situasjonen til en av hovedfigurene, Hui-su. Hui-su, som en gang var en lovende barnebokforfatter, lever nå et «helvetes liv» definert av volden hun utsettes for av ektemannen, Jin-pyo. Plottet beskriver Hui-su kjemper kontinuerlig for å finne en måte å unnslippe ektemannens misbruk.
Den dramatiske spenningen eskalerer når Hui-sus livslange venninne, Eun-su, beslutter seg for å ta drastiske skritt. Eun-su, som bærer på egne barndomstraumer, tar avgjørelsen om å redde venninnen ved å foreslå drapet på Jin-pyo. Sammen «planlegger de to kvinnene et drap» og begir seg ut på den farlige veien som deres beslutning medfører.
Seriens tittel har en tematisk dualitet som peker på de sentrale temaene skyld og ansvar. Mens den internasjonale tittelen er As You Stood By, er dens koreanske originaltittel Dangsini jugyeotda. Den bokstavelige oversettelsen av denne tittelen er «Du drepte ham». Denne markante kontrasten mellom en tittel som antyder passiv medvirken og en annen som er en direkte og aktiv anklage, setter scenen for en kompleks psykologisk thriller. Fortellingen vil ikke bare fokusere på selve handlingen, men på ettervirkningene, skylden og anklagene som uunngåelig vil oppstå, og som inkarnerer den «skjebnevendingen» hovedpersonene vil møte.
Hovedpersonene: Et Bånd Smedet i Traumer
Hovedrollebesetningen i As You Stood By består av skuespillere som gir liv til de fire nøkkelpersonene i dette morddramaet og dets konsekvenser.
Hovedrollene spilles av Eun-su, tolket av Jeon So-nee, og Hui-su, spilt av Lee Yoo-mi.
- Eun-su (også Cho Eun Su) er en ansatt i VIP-avdelingen ved et varehus. Hennes karakter er motivert av et barndomstraume, noe som gir henne en dyp empati for venninnens lidelse og driver henne til å foreslå den radikale løsningen med drap.
- Hui-su (også Choi Hee Soo) er offeret i konfliktens sentrum. Hun er en tidligere aspirerende barnebokforfatter hvis liv er blitt fortært av ektemannens vold, som hun kjemper for å unnslippe.
Overfor dem står de antagonistiske kreftene og de eksterne figurene som kompliserer planen deres.
- Jin-pyo, spilt av Jang Seung-jo, er Hui-sus «truende», kontrollerende og voldelige ektemann. Hans misbruk er katalysatoren som setter hele plottet i gang.
- Noh Jin-young, spilt av Lee Ho-jung, er en detektiv. Det forventes at hennes rolle er etterforskeren som legger lovens press på hovedpersonene etter hvert som handlingen utfolder seg etter Jin-pyos forsvinning.
Et avgjørende element i fortellingen er introduksjonen av en mystisk alliert. Lee Moo-saeng tolker en karakter identifisert som Jin So-Baek (eller Chen Shaobo i andre kilder). Jin So-Baek beskrives som «CEO for Jingang Firm» eller eier av Jinkang-butikken. Hans rolle er fundamental, da han, ifølge rapportene, «merker seg planen deres og hjelper dem som en sterk støttespiller».
Denne konfigurasjonen av karakterer etablerer et komplekst maktnettverk. De to hovedpersonene, selv om de handler med besluttsomhet når de bestemmer seg for å begå drapet, blir involvert i en dynamikk som inkluderer autoritetsfigurer fra ulike sfærer: den juridiske makten, representert av detektiven Noh Jin-young, og den finansielle og sosiale makten, representert av CEO Jin So-Baek. Sistnevntes motivasjon for å støtte kvinnene i deres mørklegging er en av de store ukjente som serien skal løse.
Produksjon og Bearbeidelse
As You Stood By er en Netflix-originalserie. Det kreative teamet bak prosjektet inkluderer regissør Lee Jeong-rim og manusforfatter Kim Hyo-jeong. Serien, som ifølge rapporter vil bestå av 8 episoder, vil også ha Ghost Studios som medprodusent.
Prosjektet er ikke en original historie, men en transnasjonal bearbeidelse av et japansk litterært verk. Serien er basert på romanen Naomi and Kanako, skrevet av forfatteren Hideo Okuda. Dette indikerer at produksjonen er en trofast bearbeidelse av det originale materialet, som nytolker en japansk hjemlig thriller for et globalt publikum gjennom Netflix’ K-drama-format.
Kontekst og Tilgjengelighet
Originalromanen som serien er basert på, Naomi and Kanako av Hideo Okuda, ble utgitt i 2014.
Produksjonen av Netflix-serien ble offisielt bekreftet 18. september 2024, og det ble rapportert at hovedrollebesetningen deltok i en manuslesing dagen etter, 19. september 2024. Innspillingen startet i midten av september 2024 og ble avsluttet tidlig i februar 2025. Senere, i januar 2025, ble det annonsert at Ghost Studios ville slutte seg til prosjektet som medprodusent. Serien er kategorisert som et drama fra 2025.
As You Stood By har premiere på strømmetjenesten Netflix 7. november.
