1536: HBO og BBC gir Ava Picketts teatersæcess den transatlantiske rammen den var laget for

Tittelen inneholder argumentet. I 1536 lot Henrik VIII Anne Boleyn henrette i Tower of London — en suveren makthandling over en kvinne, utført med statens fulle maskineri. Ava Pickett, hvis stykke med samme navn vant Susan Smith Blackburn-prisen, har siden da presset på det samme spørsmålet: hva kostet det øyeblikket de kvinnene som ikke hadde noe med det å gjøre? Arbeiderklassekvinner, langt fra hoffet, i utkanten av landet — og historien. Svaret, som dramaet hennes gjør klart, er nesten alt.

HBO har nå sluttet seg til BBCs eksisterende bestilling og gjør Drama Republicans seksdelte produksjon om til en transatlantisk samproduksjon for HBO, BBC One og BBC iPlayer. Kombinasjonen gir mening på materialets nivå. En historie om makt som krysser grenser — en konges beslutning som stråler ut mot marginalene — vinner noe når den finner et hjem på begge sider av Atlanterhavet.

Molly Manners vil regissere og være eksekutiv produsent. Arbeidet hennes med In My Skin ga henne en BAFTA for beste dramaserie og satte malen for hva prestisje-drama på BBC ser ut som når en arbeiderklassehistorie behandles med full alvor. One Day, hennes påfølgende Netflix-serie, la til en BAFTA-nominasjon for beste regi. For Drama Republic — selskapet som produserte One Day — signaliserer valget av regissør en eventserie, ikke et rutinemæssig oppdrag.

Anbefalt lesingHBO bestiller serie om Louise Woodward — rettssaken som forutså medienes 24-timerstid

Ava Pickett er showrunner, forfatter og eksekutiv produsent — en rolle som gir henne hele den kreative arkitekturen til serien, ikke bare skrivekreditten. I kunnkjøringen beskrev hun prosjektet som noe som handler “om makt, patriarkat og vennskap”: tre temaer som teaterstykket hennes komprimerte til en enkelt kveld, og som seks episoder nå har plass til å utdype. TV-tilpasningen beholder originalens mørkt-komiske register, sammen med det Pickett kaller et “skremmende relevant” engasjement med en verden i bevegelse.

Det sentrale spørsmålet serien stiller er spesifikt og skarpt: hvis en Konge kan myrde sin Dronning, hva betyr det for kvinner andre steder — og hvor mye har ting virkelig endret seg? Det er et spørsmål som, som HBOs Francesca Orsi bemerket, kommer med en “enestående visjon” bak seg. BBCs dramadirektør Lindsay Salt pekte på løftet om “morsomme, modige og ikoniske kvinnelige karakterer” i hjertet av bestillingen.

1536 produseres av Drama Republic, et Mediawan Group-selskap, for HBO, BBC iPlayer og BBC One. Ytterligere eksekutive produsenter inkluderer Jude Liknaitzky, Roanna Benn, Rebecca de Souza og Chloe Beeson for Drama Republic, og Anna Ferguson for BBC.

Tagger: HBO, BBC, 1536, Ava Pickett, britisk drama, Drama Republic

Mer som dette

Makt, fysikk og fortidens gåter: Michael Frayns «Copenhagen» vender tilbake til scenen

Sommeren 36 på Netflix — Riviera-mysteriet der et mord tvinger to Frankrike til å dele den samme foajeen

The Bombing of Pan Am 103 på Netflix: etterforskningen som lukket Lockerbie-saken uten å løse den

HBO befester Westeros-universet med fornyelser av flere sesonger

Netflix lanserer Kathryn Bigelows atomthriller «A House of Dynamite», med Idris Elba og Rebecca Ferguson

Bridget Everett, komikeren som tilbrakte tyve år på småscener før HBO endelig ringte