Den første filmen ga Noah og Nick ingen annen vei enn mot hverandre. De delte et hus, et etternavn arvet fra foreldrenes ekteskap og en spenning som ikke hadde noe sted å forsvinne. Alt skjedde mellom dem fordi det ikke fantes noen dør ut. Culpa Tuya: London begynner med å ta nettopp det huset fra dem, og endrer dermed hva slags historie vi ser.

Den ene fratrekkingen er hele oppfølgerens arkitektur. Noah drar til Oxford. Nick går inn i farens selskap. Paret som bare hadde eksistert i nærhet, må nå bevise at det overlever mellom to byer og to institusjoner bygd, hver på sin måte, for å sluke et helt menneske. Spørsmålet er ikke lenger om de blir sammen, men om det de hadde, i det hele tatt lot seg flytte.

Regissørene Dani Girdwood og Charlotte Fassler, som også laget My Fault: London, behandler dette som et strukturproblem før det blir et følelsesspørsmål. Filmen klipper parallelt mellom en forelesningssal og et styrerom, mellom en ung kvinne som får en framtid i hånden og en ung mann som får et selskap i hånden, og lar klippingen bære avstanden dialogen stadig prøver å snakke bort. De gjentar at alt er bra. Klippene sier det motsatte.

De nye ansiktene er plassert med samme presisjon. Louisa Binders Sophia dukker opp midt i Nicks arbeidsliv, ambisiøs og nær. Joel Nankervis’ Michael dukker opp i Noahs nye liv, Oxford-studenten som rett og slett er der når Nick ikke er det. Fristelsen er beregnet, men ikke billig, for ingen av dem er skrevet som en skurk. Det er menneskene man møter når den man elsker er tjue mil unna.

Den nektelsen er filmens egentlige argument. Det første kapittelet kunne lene seg på en hemmelighet og én eneste motstander for å skape varme. Dette kan ikke det, for ingenting skandaløst har skjedd. Bare voksenlivet har skjedd, og voksenlivet er vanskeligere å bekjempe enn noen rival, fordi det aldri melder seg som en trussel. Noah og Nick blir ikke angrepet — de blir rekruttert, hver for seg, til livene som alltid hadde ventet på dem.

For den som så den første filmen, er nettopp den forskyvningen nyheten. Oppfølgeren sløser ikke ett eneste bilde på å gjeninnføre utgangspunktet: den går ut fra at publikum allerede vet hvem de er og hva de risikerte. I stedet tilbyr den en opptrapping gjennom fratrekking: den fjerner nærheten hele forholdet hvilte på, og ser etter hva som blir stående av seg selv. Sjalusiplottet traileren selger, er i virkeligheten et måleinstrument.

Formen kommer fra kilden. Culpa Tuya: London bygger på Culpa Tuya, den andre romanen i den spansk-argentinske forfatteren Mercedes Rons trilogi Culpables, Wattpad-fenomenet som allerede er blitt en spansk Prime Video-trilogi med Nicole Wallace og Gabriel Guevara. De britiske filmene er ingen oversettelse av dem: de er en parallell konstruksjon, den samme tegningen spilt inn på nytt på engelsk, med eget ensemble og sitt eget London.

Lest fra bransjens side er det her prosjektet blir interessant. Amazon lager ikke bare oppfølgere: selskapet produserer på nytt en allerede utprøvd rettighet for et annet publikum. De spanske filmene beviste etterspørselen; de engelske versjonene jager det enorme engelskspråklige markedet. Produksjonen bekrefter det: den britiske trilogien ble spilt inn i ett strekk, og avslutningen Our Fault: London, regissert av Chanya Button, står allerede klar til å følge denne delen.

Asha Banks og Matthew Broome bærer tråden som Noah og Nick, og filmen lener seg mer på dem enn den forrige, fordi det er mindre handling å gjemme seg bak. Eve Macklin og Ray Fearon vender tilbake som foreldrene hvis ekteskap skapte den opprinnelige situasjonen, og denne gangen veier nærværet deres tyngre: selskapet Nick går inn i, er farens, huset Noah forlater, er morens. Det som skiller paret, er ikke abstrakt.

Det filmen åpner og ikke lukker, fordi den ikke kan, er det mest ubehagelige spørsmålet. Det første kapittelet svarte på om Noah og Nick ville velge hverandre. Oppfølgeren stiller den vanskeligere varianten: betyr det fortsatt noe å velge hverandre når verden endelig tilbyr hver av dem noe annet å ønske seg? En kjærlighet som bare fantes i ett rom, skal nå finnes i to byer, og filmen lar det spørsmålet stå åpent.

Culpa Tuya: London kommer på Prime Video 17. juni 2026 i mer enn 240 land og territorier. Den er produsert av 42 og Amazon MGM Studios, skrevet av Melissa Osborne og Bella Heesom og regissert av Dani Girdwood og Charlotte Fassler, med Asha Banks, Matthew Broome, Louisa Binder, Joel Nankervis, Scarlett Rayner og Orlando Norman.