Den første Cyberpunk: Edgerunners satte punktum for historien om gategutten David Martinez, og oppfølgeren gjør ingen forsøk på å åpne den igjen. «Cyberpunk: Edgerunners 2», den nye animasjonsserien for voksne fra CD Projekt Red og det japanske animasjonsstudioet Trigger, kommer til Netflix med et nytt leiesoldatteam og en helt ny stemmebesetning. I sentrum står Weak, en edgerunner som tidligere gikk under navnet King og var på toppen av karrieren, men som nå er avskrevet og må leve i Night City uten krommet som gjorde ham farlig.

Weak er én av fire hovedpersoner med hvert sitt spor. D, som Netflix omtaler som en dødelig nomade, er en netrunner fra Snake Nation på jakt etter morderen som utslettet klanen hans. Jakten fører ham tett på bedriftshemmeligheter som aldri var ment å bli funnet. Talia Yang vokste opp i corpo-tårn, men ble herdet i Maelstrom, gjengen som CD Projekt Reds karakterguide beskriver som ekstremt voldelig og besatt av krom. Roman Carax er en ung filmelsker på jakt etter ekte historier i en by som har forlatt film til fordel for braindance – underholdning i Cyberpunk-universet der innspilte opplevelser står i sentrum. Den offisielle synopsisen lover at livene deres skal flettes sammen på ytterste vis.

Roman er tilskuddet som forteller hva slags historie serien vil være. Ifølge karakterguiden følger han andres liv tett fordi han er besatt av å dokumentere sannheten, men oppdager etter hvert at Night Citys historier, i motsetning til favorittfilmene hans, er rotete og brutale og sjelden får en ryddig avslutning. Netflix har bygd presentasjonen av serien rundt spørsmålet han bærer på: Når verden er blendet av spektakulære inntrykk, hvor langt må du gå for å få historien din til å bety noe? Synopsisen avslutter med den samme tanken og lover en fortelling om familie, besettelse, ettermæle og hvordan blikket ditt speiler historiene til menneskene rundt deg.

Utskiftningen bak kameraet er like omfattende som den foran det. Hiroyuki Imaishi regisserte den første serien; Kai Ikarashi debuterer som regissør med denne. Bartosz Sztybor, som skrev og produserte den første Edgerunners og er kreativ direktør for Cyberpunk-franchisen hos CD Projekt Red, tar steget opp som seriesjef. Masahiko Otsuka står for bearbeidingen av manuset, mens Ichigo Kanno er sjefsdesigner for karakterene. Netflix sier at det nye teamet får liv gjennom en nytolket animasjonsstil, så uttrykket seerne husker fra den første serien, er ingen selvfølge.

Stemmeskuespillerne er også nye. I den japanske originalversjonen spiller Kentaro Tone Weak, Koki Uchiyama spiller D, Akari Kito spiller Talia og Momoka Terasawa spiller Roman. I den engelske dubben får veteranen Clancy Brown rollen som Weak, med Nazeeh Tarsha som D, Kimoy Lee som Talia og Valeria Rodriguez som Roman.

Sztybor har vært tydelig på at dette er en ny historie, ikke en fortsettelse. Da CD Projekt Red kunngjorde prosjektet, sa han: «Davids historie kan være over, men det er mye mer å oppdage i Night City.» Han lovet «en rå og ekte skildring av forløsning og hevn, noe helt annet enn det vi har gjort før». Han har også fortalt at han presenterte serien for Trigger som noe à la Pulp Fiction og Léon: The Professional. Premisset tyder på at sammenligningen handler om strukturen: separate kriminelle liv som kolliderer, og en ung outsider som kommer for tett på en verden av profesjonelle drapsmenn.

For CD Projekt Red står det kommersielle like mye på spill som det kunstneriske. Den første serien kom inn på Netflix’ topp ti med 14,88 millioner timer sett den første uken. Suksessen bidro til å løfte salget av videospillet Cyberpunk 2077 til 20 millioner eksemplarer, og serien vant prisen for årets anime under Crunchyroll Anime Awards. En oppfølger uten tilbakevendende hovedpersoner er en satsing på at publikum kom for Night City, ikke bare for David og Lucy. I Netflix’ nyeste sniktitt, som varsler en flukt fra en Arasaka-bygning, er megaselskapet som står sentralt i spillet, igjen i søkelyset.

Også lydsporet varsler et stilskifte. Den første serien åpnet med Franz Ferdinands This Fffire. Oppfølgeren åpner med The Cures 10:15 Saturday Night og avslutter med Watson av Petite Meller.

Cyberpunk: Edgerunners 2, Netflix anime series — Cyberpunk: Edgerunners 2. Photo: Netflix

På papiret snur oppfølgeren premisset fra den første serien på hodet. Den første fulgte en gategutt på vei opp mot en tilværelse som edgerunner; Weaks historie begynner etter oppturen, med en tidligere konge som defineres av det han har mistet. Romans kamera stiller spørsmålet serien ser ut til å ville la stå åpent: I en by som gjør hvert liv til innhold, beskytter du noens historie ved å dokumentere den – eller gjør du den bare til enda en ting som kan selges?

«Cyberpunk: Edgerunners 2» har premiere på Netflix 20. oktober 2026 og består av ti episoder. Det er en frittstående historie i Cyberpunk 2077-universet, så nye seere trenger ikke å ha sett den første serien, som hadde premiere på Netflix i september 2022 og fortsatt ligger på tjenesten. Kai Ikarashi regisserer for Trigger og CD Projekt Red, med Bartosz Sztybor som seriesjef.