Irans mest brennbare filmatiske eksportvare de siste årene har ikke vært en sjanger eller en filmstjerne – det har vært trass i seg selv, en rekke filmer skutt i strid med statens regler for hvordan kvinner kan kle seg og bevege seg i verden. Ghasideh Golmakanis debutfilm skjerper denne trassen til en enkelt satirisk omvending: hun setter hijaben på mennene. Gambiten går nå til markedet, med det franske salgsselskapet DreamLab Films som henter verdensomspennende rettigheter til Iran-Tyskland-samproduksjonen før verdenspremieren i Toronto.

Tittelen er Head to Head (Sar beh Sar), og filmen følger en anerkjent kvinnelig forfatter-regissør som tar det radikale valget å kreve at hennes mannlige skuespillere skal gå med skjørt og skaut for hennes nyeste prosjekt. Det er en film-i-filmen som snur Irans påbudte kleskodeks over på kroppene den normalt fritar, og henter mørk komedie fra synet av ledende menn som fikler med stoff de aldri har valgt. Som Deadline først rapporterte da avtalen ble kjent – sammen med et første klipp – fletter Golmakani absurd farse med den skarpe samfunnsobservasjonen som har gått gjennom hennes internasjonalt viste kortfilmer om kjønn, makt og tabu.

DreamLabs trekk er et kjent veddemål med en skarpere kant. Det Paris-baserte selskapet har lenge fremmet grensesprengende iransk film – de håndterer Pooya Badkoobehs Dressage – og å ta på seg Head to Head signaliserer tillit til at et premiss så lesbart, rollebytte som protest, kan reise langt forbi festivalkretsen og ut i distribusjon. Med iranske filmskapere som i økende grad jobber utenfor, eller i åpen trass mot, offisiell godkjenning, er en satire som gjør argumentet bokstavelig akkurat den typen tittel en kjøper kan posisjonere uten en fotnote.

Ensemblet forsterker merittlisten. Ved siden av Mehrnoosh Satari og Saeed Naderi inkluderer rollebesetningen Ebrahim Azizi, sett i Jafar Panahis Palme d’Or-vinner It Was Just an Accident, og Lili Farhadpour, som spilte i My Favorite Cake – begge faste innslag i den siste bølgen av iransk film laget i spenning med myndighetene. Golmakani skrev og produserte selv filmen, med David M. Lorenz som medprodusent og Saba M. Rezaei som utøvende produsent.

Head to Head spilles i TIFFs Discovery-program, avdelingen forbeholdt første- og andrefilmer, når festivalen finner sted i Toronto i september, og DreamLab lanserer sin salgskampanje der.

Det første klippets avsløring er en liten en: en ledende mann som justerer et skaut han aldri ba om, usikker på hvor han skal la blikket falle. I en film som i årevis har filmet kvinner som nekter det samme kledet, er det å gi det til mennene hele argumentet – brettet inn i en eneste urolig gest.

Tagger: festival-deal, TIFF, DreamLab Films, Ghasideh Golmakani, Head to Head, social-commentary

Mer som dette

The President’s Cake: Saddam-kakens umulige oppdrag er Iraks Oscar-kandidat

«Ingenting å tape» på Netflix: hvor langt går en mor når ingen donor matcher sønnen hennes

Over Your Dead Body, parkomedien der mann og kone kappes om å drepe hverandre først

‘Plass til å bevege seg’ på Netflix: en koreograf leser om tretti år av sin egen kropp etter en autismediagnose som 33-åring

Sydney Sweeney lar Honey Traps første trekk, «Hollow», bli en litterær skrekkpakke, ikke et stjernevehikkel

Groom & Two Brides: Netflix’ nye romantiske komedie utforsker kaoset i en dobbeltforlovelse

Diskusjon