«Under Salt Marsh» sesong 2 satser alt på Rafe Spall

Når en kanal fornyer en hit, er det interessante spørsmålet aldri om — det er hva som overlever redigeringen. Sky har bestilt en ny sesong av Under Salt Marsh, og den opplagte vinkelen skriver seg selv: krimdramaet som ble kanalens største lansering på flere år, kommer tilbake. Men ser man på hva som faktisk returnerer, fremstår fornyelsen mindre som en fortsettelse og mer som en kontrollert demontering. Nesten alt som bygde opp den første sesongen, blir etterlatt på stranden. Det som reiser videre til den neste, er Rafe Spall.

Serien ble solgt inn som et ensemble — en splittet walisisk by, et druknet barn, to fremmedgjorte politipartnere som sirkler rundt en sorg ingen av dem hadde bearbeidet. Kelly Reillys Jackie Ellis var den tilsynelatende hovedpersonen, den tidligere etterforskeren som ble lærer og hvis oppdagelse satte hele maskineriet i gang. Den andre sesongen beholder ingenting av dette. Ny tittel, nytt land, nye rollefigurer. Det eneste faste punktet Sky nektet å gi slipp på, er Spalls Detective Eric Bull.

Det er en stillferdig radikal beslutning, og den forteller deg hvor dramaets tyngdepunkt egentlig lå. Bull var aldri stjernenavnet på plakaten; han var den skjeve tilstedeværelsen i utkanten av bildet — gåtefull, irritabel, mer sår enn selvsikker, full av særegenheter der en ledende detektiv vanligvis bringer visshet. Den komparative refleksen registrerer det tidlig: Under Salt Marsh tilhører en svært britisk tradisjon, gjørme-og-sorg-prosedyren som Happy Valley og Mare of Easttown deler, der landskapet er en karakter og alle lyver. Men disse seriene er bygget rundt en kvinne som ikke kan gi slipp. Denne, viser det seg, bygde stille og rolig noe annet — en detektiv som kunne plukkes opp og bæres videre.

Anbefalt lesingSugar er tilbake på Apple TV+ med en ny sak som gjør detektiven til sesongens gåte

For det er formatet nå. Etter hendelsene i den første sesongen flytter Bull til en avsidesliggende skotsk gruveby som synker under vekten av sine egne hemmeligheter, og et drapsetterforskning trekker ham mot sannheten om sin egen fortid. Les det to ganger. Den første sesongen handlet om en bys begravde forbrytelse; den andre handler om detektivens begravde jeg. Serien har svingt kameraet rundt for å møte det ene elementet den bestemte seg for at den ikke kunne miste. I form er den nå nærmere den reisende etterforskerantologien — Wallander, Vera, en ny sak per syklus — bortsett fra at tilbakestillingen her er total. Verden nullstilles, rollebesetningen nullstilles, landet nullstilles, og Bull er den eneste tråden som sys gjennom endringene.

Dette er hva en fornyelse faktisk er, strippet for pressemeldingens varme: en dom. Et 28-dagers publikum på to og en halv million møtte opp til det som ble markedsført som Reillys show, og det gjorde Under Salt Marsh til den største Sky Original-drama-lanseringen siden The Day of the Jackal — og kanalens lesning av det tallet var at den beholdte eiendelen, tingen verdt å bygge rundt, var Spalls detektiv. Skaper Claire Oakley returnerer for å skrive og regissere, og tar, med hennes egne ord, serien «til en annen unik del av Storbritannia.» Eufemismen gjør en jobb. Det som virkelig blir ført nordover, er en mann og en stemning; alt rundt ham er nybygg.

Det ligger en gamble begravd i selvtilliten. Et ensemble kan skjule en svak flekk bak seks sterke prestasjoner; en antologi forankret i én skuespiller kan ikke. Hvis Bull bærer den andre sesongen slik tallene antyder at han bar den første, har Sky funnet en holdbar franchisesøyle — den sjeldne britiske detektiven som kan gå inn i hvilken som helst sørgende by og gjøre den til sin. Hvis han ikke gjør det, finnes det ingen walisisk landsby, ingen Kelly Reilly, ingenting annet i bildet til å fange fallet. Serien har gjort seg selv nøyaktig så god som Rafe Spall.

Den første sesongen spurte hvem som drepte et barn på et sted som ønsket å glemme. Den andre stiller et mindre, farligere spørsmål — hva er det Eric Bull flykter fra — og satser en hel serie på at svaret er verdt reisen.

Tagger: Sky, Kelly Reilly, Rafe Spall, Under Salt Marsh

Mer som dette

‘Flinke pikers håndbok for mord’ på Netflix: Pip lovet å gi seg, så forsvant Jamie

True crime-dokumentarserien «Savnet: Død eller levende?» vender tilbake til Netflix

Fra bakgrunnen i ‘The Big Bang Theory’ til HBO Max’ største komedisuksess på år

«RuPaul’s Drag Race» fornyes for sesong 19 på MTV, «All Stars 12» på Paramount+ – én franchise, to abonnementer

Marque Richardson gir ‘Marshals’ en rettssal — Sheridans CBS-hit er allerede flyttet til oktober

Dutton Ranch sesong 2: den største endringen er ikke rollelisten, men seriens sparkede skaper