Cole Escolas OH, MARY! fullfører teatrets grand slam — HBO sender det i 2027

Det er en strukturell idé bak OH, MARY! som gjør det vanskelig å beskrive. Cole Escolas mørke komedie om en ulykkelig, undertrykt Mary Todd Lincoln — i ukene før Abraham Lincolns mord — varer 80 uavbrutte minutter, avviser den vanlige dramatiske utfoldelsen og driver alt gjennom det regissør Sam Pinkleton kaller ”minutiost koreografert kaos”. Den formelle kompresjonen er forestillingens argument: premissen er absurd, smerten under er den ikke, og Escola holder begge i suspensjon i den fulle timen og tjue minuttene. Det er også, viser det seg, nettopp det som fikk HBO til å ville ta det opp.

HBO har bekreftet at stükket vil debutere på nettverket og være tilgjengelig på HBO Max i 2027. Utgivelsen er filmopptaket av en enkelt West End-forestilling — fanget på Trafalgar Theatre i London med det originale rollebesettet, regissert for både scene og skjerm av Tony-vinneren Sam Pinkleton. I stedet for å tilpasse materialet til en ny produksjon, har nettverket beholdt strukturen intakt: alle fem originale rollebesetningsmedlemmer gjentar rollene sine, den samme 80-minutters enaktsformen. Nina Rosenstein, Executive Vice President for Programming i HBO, beskrev forestillingen som ”så vilt original at alle som ser den umiddelbart trenger at noen andre ser den også”.

Lyceum Theatre facade on Broadway in Midtown Manhattan — Lyceum Theatre, Broadway, where OH, MARY! broke box office records. Photo: Ajay Suresh / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

Escola spiller Mary Todd Lincoln — rollen som ga dem Tony Award for beste skuespiller, noe som gjør dem til den første ikke-binære vinneren i den kategorien. Ved siden av dem: Olivier-vinneren Giles Terera som Marys ektemann, Bianca Leigh som Marys chaperon, Tony Macht som ektemannens assistent og Emmy-nominerte Michael Urie som Marys lærer. Pinkleton, som mottok Tony for beste regi for Broadway-produksjonen, regisserer også filmversjonen — et valg som behandler kameraet som en forlengelse av scenen.

Forestillingens bane har vært uvanlig. Den åpnet Off-Broadway i januar 2024, deretter flyttet til Lyceum Theatre på Broadway, der den ble den første produksjonen i teatrets 121-årige historie til å tjene mer enn én million dollar på en enkelt uke — en rekord som siden er brutt femten ganger. Det var også den første forestillingen i Broadway-sesongen 2024-25 som dekket investeringen sin. En West End-premiere fulgte i desember 2025, anerkjent av Olivier-komiteen. En nordamerikansk turne pågår.

OH, MARY! har gjort behovet for å bli delt til en vane. Escolas notat til HBO-publikummet formulerer utgivelsen i karakteristisk skjeve vendinger: „Jeg er så glad for å dele dette showet med et bredere publikum og spre OH, MARY!-bevissthet. Å kjenne til OH, MARY! er det første skrittet i å bli kvitt det“. HBO Max-premieren i 2027 vil utvide den kjøeden betraktelig. Trafalgar-opptaket tilpasser ikke OH, MARY! så mye som det forlenger det — enda et rom, mye større.

Tagger: hbo max, Cole Escola, Giles Terera, OH, MARY!, Sam Pinkleton, Lyceum Theatre