Filmer

Ralph Bakshi og Ringenes herre: animatøren Hollywood aldri klarte å temme

Penelope H. Fritz
Legg oss til på Google
Ralph Bakshi
Ralph Bakshi
Photo: Christian Science Monitor / Public domain, via Wikimedia Commons
Født29. oktober 1938
Haifa, Det britiske Palestinamandatet
YrkeAnimatør og filmregissør
Kjent forThe Lord of the Rings, Ild og is, Cool World
PriserWinsor McCay-prisen · Maverick Tribute Award, Cinequest Film Festival · Inkpot · Animafest Zagrebs pris for (livsverk)

Ralph Bakshi hadde aldri lyst til å tegne kaniner i en skog. Han ville tegne Brooklyn slik han hadde vokst opp der: leiegårder med falmet maling, flipperspillhaller og innvandrerfamilier klemt inne mellom svindlere og politifolk. Den ambisjonen gjorde ham til den første amerikanske animatøren siden Walt Disney som leverte to suksesser på rad. Den gjorde ham også til mannen bransjen ga skylden for alt den mislikte ved tegnefilm for voksne. Studioene finansierte ham, sensurerte ham, klippet om filmene hans og kvittet seg med ham, noen ganger i løpet av én og samme film. Spørsmålet karrieren hans fortsatt reiser, er om animasjonen noen gang tok ham igjen, eller om den bare gikk videre uten å si takk.

Gata kom først. Bakshi ble født i Haifa inn i en krimtsjakisk-jødisk familie som utvandret til USA før han hadde fylt ett år, og han vokste opp i Brownsville, der han fisket tegneserieblader opp av søppeldunkene. Et opphold i Foggy Bottom i Washington, der foreldrene lot ham begynne på den svarte skolen tvers over gata sammen med vennene sine helt til politiet kom og hentet ham ut av klasserommet, ga ham et sinne over rasespørsmålet som senere skulle munne ut i hans farligste film. Tilbake i Brooklyn lærte han seg å tegne ved hjelp av en håndbok i tegneserietegning som han hadde stjålet fra folkebiblioteket.

Han ble født 29. oktober 1938. Hos Terrytoons, studioet bak Mighty Mouse, begynte han i 1956 som cellepolerer, og innen ti år satt han i registolen. Etter en kort periode ved Paramounts animasjonsavdeling, som ble lagt ned bare måneder etter at han kom dit, åpnet han Bakshi Productions i Garment District på Manhattan i 1968. Der betalte han bedre enn konkurrentene og åpnet dørene for kvinnelige animatører og animatører med minoritetsbakgrunn. Oppdragene var reklamefilmer og den animerte serien Spider-Man. Det betalte husleia, og han kjedet seg grenseløst.

Gjennombruddet kom fra et tegneseriehefte han plukket opp i en bokhandel på St. Mark’s Place: Robert Crumbs Fritz the Cat. Crumb nektet å skrive under, produsent Steve Krantz sikret seg rettighetene via tegnerens kone, og Crumb tilga aldri noen av dem. Bakshi lot fotografier fra Lower East Side og Harlem tusje over på celler og la ekte innspilte samtaler oppå bildene. Fritz the Cat hadde premiere i april 1972 og ble den første animerte spillefilmen som fikk aldersgrensen X av Motion Picture Association of America, og den er fortsatt den mest suksessrike uavhengige animasjonsfilmen som noen gang er laget. Animatører i Los Angeles kjøpte en annonse i The Hollywood Reporter for å fortelle ham at «grisingen» hans ikke var velkommen i California.

Heavy Traffic fra 1973 var mer personlig: en ung undergrunnstegner på drift i New York, bygget opp av skissebokssider og spillefilmopptak. Vincent Canby i The New York Times kåret den til en av årets ti beste filmer. Deretter kom Coonskin, Bakshis frontalangrep på blackface-bildene amerikansk animasjon hadde tjent penger på i flere tiår. Han satte karikaturene på lerretet nettopp for å angripe dem, og sparte sin skarpeste kritikk til mafiaen. Han hyret inn graffitikunstnere og lærte dem opp til animatører, og han kaller den fortsatt sin beste film.

Fantasy var neste satsing. Wizards, laget for Fox i 1977, skulle bevise at han kunne lage en familiefilm som slo like hardt som de andre. Da studioet nektet ham de siste 50 000 dollarene, fullførte han slagscenene ved å rotoskopere opptak fra Sergei Eisensteins Alexander Nevsky, forstørret bilde for bilde på en IBM-kopimaskin til én cent per side. George Lucas, som holdt på å gjøre ferdig Star Wars i det samme studioet, ba ham droppe den opprinnelige tittelen, War Wizards. Bakshi overtalte deretter Saul Zaentz til å finansiere Ringenes herre, filmet skuespillerne sine med vanlig filmkamera i Spania og tegnet over opptakene. Filmen kostet rundt 4 millioner dollar og spilte inn 30,5 millioner, men United Artists markedsførte den uten å fortelle publikum at den bare var første halvdel av historien, og andre del ble aldri laget.

Det er selve motsetningen i kjernen av ettermælet hans. Bakshi får æren for å ha bevist at animasjon kunne henvende seg til voksne, men filmene hans ble solgt, og ofte anmeldt, som snusk, «skitne Disney-filmer» som bare var voksne fordi de viste sex og dop. Coonskin, tenkt som et angrep på rasistiske karikaturer, ble stemplet som rasistisk av Congress of Racial Equality før premieren, havnet hos en mindre distributør og forsvant snart fra kinoene. Sparsommeligheten hans ga også næring til tvilen: animasjonshistorikeren Jerry Beck klarte ikke å avgjøre om spillefilmpreget i Ringenes herre var et kunstnerisk valg eller et budsjett Bakshi ikke fikk til å strekke til. I 1988 anklaget American Family Association CBS for å ha ansatt «en kjent pornograf» og hevdet at Mighty Mouse hadde snortet kokain i en episode av Mighty Mouse: The New Adventures. Kanalen klippet bort scenen og la deretter ned serien, til tross for sterke anmeldelser.

Mellom disse kampene kom American Pop i 1981, som fulgte fire generasjoner av en russisk-jødisk innvandrerfamilie gjennom den amerikanske populærmusikkens historie, og Ild og is i 1983, laget sammen med vennen hans, fantasyillustratøren Frank Frazetta, som ble et flopp. Hey Good Lookin’, en gjengfilm fra Brooklyn som Warner Bros. hadde lagt i skuffen, fikk premiere i 1982 bare fordi han betalte for å gjøre den ferdig selv. Cool World fra 1992 ble bristepunktet: produsent Frank Mancuso Jr. fikk manuset skrevet om i all hemmelighet, Bakshi måtte bytte ut Drew Barrymore med Kim Basinger for å beholde Brad Pitt, og kritikerne slaktet resultatet. Den er fortsatt hans siste kinofilm.

YouTube video

TV holdt ham i arbeid en stund til. Mighty Mouse: The New Adventures hadde gitt John Kricfalusis mannskap, blant dem Bruce Timm og Andrew Stanton, frie tøyler til å boltre seg. I juli 1997 lanserte han Spicy City på HBO, en noir-antologi som kom på lufta en måned før South Park og ble den første animasjonsserien laget utelukkende for voksne. Da HBO ville bytte ut manusforfatterne hans, blant dem sønnen Preston, før en andre sesong, sa han nei, og serien ble avsluttet.

Etter det vendte han tilbake til malerkosten. Han underviste ved School of Visual Arts i New York fra 2000, og i 2002 flyttet han til New Mexico med Liz, som han har vært gift med siden 1968; kurset han startet der, er i dag The Bakshi School of Animation and Cartooning, som drives av sønnen Eddie. Hans siste film, Last Days of Coney Island, ble finansiert via Kickstarter og lagt ut på nett i 2015. Siden den gang har det handlet om lerret og familie: portretter solgt på nett siden 2021, kortfilmen Midwest sammen med barnebarnet Miles i 2023 og, i februar 2025, den første fullstendige utgivelsen av The Cigarette and the Weed, en kortfilm han betalte for i 1981 og som publikum bare hadde fått et glimt av i Halloween III: Season of the Witch.

Filmene studioene begravde, kommer nå tilbake i bedre stand enn da de ble sluppet. 30. juni 2026 ga Blue Underground ut en 4K-restaurering av Ild og is, skannet fra originalnegativet og med lydkommentar av Bakshi selv. Robert Rodriguez kunngjorde en nyinnspilling med skuespillere allerede i 2010, med Bakshis lisens, men uten hans medvirkning. Animasjon for voksne fyller i dag programoversiktene hos strømmetjenestene. Bakshi bygde den første versjonen av den med fotokopier og honorarer han ofte måtte kjempe for å få utbetalt, og filmene hans spør fortsatt om noen som jobber i feltet i dag, er villige til å være like sinte som han var.

Utvalgte filmer

Tagger: , , , , ,

Legg oss til på Google

Diskusjon

Det er 0 kommentarer.