Natten for angrepet brøt en Boeing 747 sammen i mørket og styrtet ned over en liten skotsk by. Da morgenen kom, hadde fylket Dumfries and Galloway blitt det største åstedet i britisk historie: 270 døde, vrakdeler spredt over mer enn 2000 kvadratkilometer med åser og jorder, voktet av noen hundre lokale betjenter. The Bombing of Pan Am 103 begynner på det jordet og holder seg nær bakken.

Serien, regissert av Michael Keillor og skrevet av Jonathan Lee og Gillian Roger Park, er en dramatisert rekonstruksjon av etterforskningen som fulgte: Skottlands minste styrke sammen med FBI og CIA. Den handler ikke om mennene som bygde bomben, men om dem som måtte spore den — og om de årene med metodisk arbeid der et kretskortfragment ikke større enn en negl ble til et navn.

Kjernen i serien nekter å lukke seg. Bare én mann, Abdelbaset al-Megrahi, ble dømt for Lockerbie; løslatelsen hans av humanitære grunner og døden hans lot saken være juridisk avsluttet og offentlig åpen, og en ny amerikansk rettsprosess har på nytt reist spørsmålet om hvem andre som hadde ansvar. Serien når et globalt publikum akkurat mens en virkelig sak forsøker det samme.

Connor Swindells spiller etterforsker Ed McCusker, hvis myndighet plutselig strekker seg over Atlanteren. Patrick J. Adams er Dick Marquise, som leder den amerikanske siden. Merritt Wever spiller Kathryn Turman, utenriksdepartementets kontaktperson, hvis oppgave ikke er bevisene, men familiene. Rundt dem forankrer Peter Mullan, Tony Curran og Kevin McKidd dramaet på stedet som ble rammet.

Keillor regisserer mot spektakkelet: eksplosjonen vises bare én gang, med praktiske effekter, og trekkes så tilbake; Mogwais musikk ligger lavt; klippingen foretrekker varighet fremfor fart. Kameraet blir i høyden til dem som gjør arbeidet, ikke til flyet som faller.

The Bombing of Pan Am 103 består av seks episoder. Produsert av World Productions for BBC, med originalmusikk av Mogwai, er den tilgjengelig på Netflix i hele verden fra 30. juli 2026.