David Bisbal filmet jordskjelvet i Colombia fra Bogotá – klippet sprer seg raskere enn katastrofen

Et telefonklipp av en redd kjendis – en taklampe som svinger i snoren, en hvisket bønn til Jomfru Maria – går nå rundt på det spanskspråklige internett. Mannen er David Bisbal, og grunnen til at han høres så redd ut, er enkel: gulvet i leiligheten hans i Bogotá beveget seg faktisk under ham. Det rare er ikke frykten. Det er at de femten sekundene hans reiser lenger og raskere enn katastrofen som skapte dem.

Det er ingenting iscenesatt over øyeblikket. Dette er ikke en stjerne som sender ut en pyntelig kondolanse fra en green room; Bisbal var midt i det, filmet sin egen adrenalinfylte reaksjon, og «por favor, virgencita» som alle siterer, er bare det en redd person sier høyt. Men klippet har blitt historien, og historien det stille fortrenger, er langt større og langt mørkere – en om landet han tilfeldigvis befant seg i, og, om du følger musikkbransjen, om hvorfor en spansk popstjerne i det hele tatt var der.

Jordskjelvet målte 7,4 på richterskalaen, inntraff klokken 07.34 om morgenen med episenteret ute mot Stillehavet i Chocó. Bogotá, der Bisbal var, kjente det voldsomt, men slapp unna med relativt små skader. Kafferegionen og vestkysten hadde ikke samme flaks: Cali fikk de fleste omkomne, Pereira mistet dusinvis flere, Matecaña internasjonale lufthavn delvis kollapset, og dødstallet steg til over 160, mens tusenvis fortsatt var meldt savnet. President Abelardo de la Espriella erklærte nasjonal katastrofe.

Det Bisbal gjorde da rystelsene stoppet, kompliserer den kyniske tolkningen. Ja, han la ut reaksjonsvideoen – men han fulgte opp med et bilde av Colombias offisielle nødnumre, og dager tidligere hadde han skrevet om å vandre rundt i Bogotá med familien, og takket et land som «alltid har behandlet meg med enorm varme». Det er ikke noen som høster innhold fra en katastrofe. Det er noen som ble redd, og så strakte seg etter det eneste nyttige han kunne gjøre på den eneste plattformen han hadde.

Her er delen oppsummeringene hopper over. Bisbal var i Bogotá for å jobbe – som dommer i den nye, USA-rettede utgaven av Operación Triunfo, talentshowet som nå produseres fra Colombia for det spansktalende amerikanske markedet. Detaljen er nesten for perfekt: Bisbal er selv et produkt av den aller første Operación Triunfo, den spanske sesongen i 2001 der en ukjent gutt fra Almería ble nummer to og gikk rett inn i et debutalbum som solgte over en million kopier. En generasjon senere blir formatet som skapte ham, bygget opp igjen for et nytt marked – og det var det som plasserte ham i en høy etasje i Bogotá klokken 07.34 om morgenen.

Dette er maskineriet verdt å følge, og det har ingenting med Bisbals oppriktighet å gjøre. Et kjent ansikt som viser rå frykt, er friksjonsfritt innhold: lesbart på alle språk, skreddersydd for feeden, over på sekunder. Et 7,4-skjelv over Chocó og Valle del Cauca er ingen av delene – det er tregt, statistisk, geografisk fjernt fra de fleste i publikummet som nå deler klippet, og det krever noe av seeren i stedet for å gi. Så klippet vinner syklusen. Den samme krysskulturelle rekkevidden showet bygget inn i Bisbals karriere – det som gjør en spanjol bankabel fra Madrid til Medellín – er nettopp det som lar hans verste femten sekunder løpe forbi en nasjonal tragedie filmet noen få hundre kilometer unna.

Den grusomme regnestykket er at Bisbals klipp vil nå flere mennesker enn noen gang vil lese navnene på de døde i Cali. Den eneste måten å bøye det regnestykket tilbake på, er det han allerede gjorde mellom opptakene av sin egen panikk: få nødnumrene til å reise like langt som lampen gjorde.

Tagger: Bogotá, Colombia earthquake, David Bisbal, latin pop, Operación Triunfo