Vision har alle minnene fra livet han levde, men ingen av følelsene som fulgte med. Stemmene han snakker med inne i sitt eget hode, tilhører andre maskiner. «VisionQuest», Marvel-miniserien på åtte episoder som kommer til Disney+, følger Paul Bettanys synthezoid på flukt, med en dusør på hodet, en tenåring av en lommetyv som kanskje er sønnen hans ved sin side – og James Spaders Ultron boende i tankene hans.

Dette er tredje del av historien Marvel begynte med «WandaVision» og fortsatte med «Agatha All Along», og første gang Vision får sin egen serie. Terry Matalas har skapt serien og er showrunner; han står også bak som manusforfatter og produsent for Syfy-serien «12 Monkeys» og den siste sesongen av «Star Trek: Picard». Han regisserer dessuten sammen med Christopher J. Byrne, Gandja Monteiro og Vincenzo Natali.

Der «WandaVision» lot ham

Vision i denne serien er den hvite utgaven. I finalen av «WandaVision» fikk en ny Vision, bygget opp igjen i hvitt fra den opprinneliges kropp, tilbake minnene sine fra kopien Wanda Maximoff hadde tryllet fram, før han fløy av gårde. «VisionQuest» tar opp tråden derfra. Ifølge den offisielle synopsisbeskrivelsen er han startet på nytt og fri fra menneskene som ville gjøre ham til et våpen, og han holder seg skjult. Produksjonens egen beskrivelse føyer til detaljen som setter tonen: Minnene er tilbake, men han har ingen følelsesmessig tilknytning til dem. Han har dessuten utgitt seg for å være et menneske og jobbet på en sliten bar i Edinburgh, drevet av Fiona Guthrie, spilt av Polly Frame.

Det er et annet utgangspunkt enn i de fleste superheltserier. Spørsmålet er ikke hva Vision kan gjøre, men hva et vesen som husker at det elsket noen, uten å kjenne følelsen, bestemmer seg for å gjøre videre.

Et hode fullt av Tony Starks programvare

Rollelisten røper den mer besynderlige delen av premisset. James D’Arcy spiller J.A.R.V.I.S., Orla Brady spiller F.R.I.D.A.Y. og Emily Hampshire spiller E.D.I.T.H.: De tre kunstige assistentene Tony Stark bygget opp gjennom «Iron Man»- og «Avengers»-filmene, er nå oppført som AI-personligheter i Visions programvare, som han rådfører seg med mens han holder seg skjult. Selv Starks klønete verkstedroboter har fått roller, med Henry Lewis som D.U.M.-E og Jonathan Sayer som U. Brady overtar rollen som F.R.I.D.A.Y. etter Kerry Condon, og ifølge produksjonen har D’Arcys J.A.R.V.I.S. en menneskelig avatar som ligner Edwin Jarvis, butleren D’Arcy spilte i «Agent Carter».

Og så har vi Ultron. Vision ble skapt i «Avengers: Age of Ultron» for å stanse ham, og Spader har ikke spilt figuren siden 2015. Her bor Ultron i det produksjonen kaller Mindspace, et herskapshus inne i Visions sinn, der han bruker tiden på å male. Disneys egen beskrivelse av serien sier det rett ut: «Vision har mye å tenke på. Dessverre er Ultron én av tingene.» Nøkkelbildet forteller det samme uten ord. Vision sitter i en gul lenestol i et rom med trepanel, leser avisen «Vision Today», mens Ultron – halvt skjeggete mann, halvt metallansikt – står bak ham med hånden på skulderen hans.

Bettany beskrev forholdet mellom de to for Rotten Tomatoes under D23 med én setning: «Vi har et slags far-og-sønn-forhold, som mellom en terapeut og en psykopat.»

Gutten som kanskje er sønnen hans

Jakten begynner med penger. Det utlyses en dusør på Vision. Todd Stashwick, som har vært med i Matalas-seriene «12 Monkeys» og «Picard», spiller Paladin, dusørjegeren som sendes etter ham. Diane Morgan spiller partneren hans, Handler. T’Nia Miller spiller Jocasta, en android som produksjonen beskriver som slu og drevet av hevn.

På flukt sammen med Vision er Thomas Shepherd, spilt av Ruaridh Mollica: en 18 år gammel foreldreløs som nettopp har kommet ut av fosterhjem i London, og som har stjålet fra folks lommer. Lauren Morais spiller Lisa Molinari, partneren hans i kriminalitet. Marvels korte beskrivelse kaller ham en mystisk gutt som kanskje er Visions sønn. De som har sett «Agatha All Along», vet hvor dette kommer fra. Tommy, en av tvillingguttene Wanda tryllet fram i «WandaVision», forsvant ikke bare da trolldommen hennes brøt sammen. «Agatha All Along» tok opp tråden, og i oppsettet produksjonen beskriver, lever sjelen hans nå i kroppen til Thomas Shepherd.

Dermed dukker spørsmålet om familie opp i sin mest innfløkte form. En synthezoid som ikke kan kjenne minnene sine om Wanda, blir bedt om å gjenkjenne en sønn som ble til ved hjelp av magi, og som nå lever i kroppen til en fremmed. Premisset tyder på at serien vil ta denne underligheten på alvor, i stedet for å bruke den som en overraskende vri.

Pinocchio eller Frankenstein

Bettany har satt serien inn i rammen av de to eldste fortellingene om roboter. «Det er bare noen få ting man egentlig kan gjøre med roboter», sa han til Empire. «Den ene er Pinocchio: ‘Nå er jeg en ekte gutt.’ Den andre er Frankenstein: ‘Hvem er jeg, hva er jeg til for?’» Slik Bettany ser det, fortalte «WandaVision» allerede den første historien: «Vi har gjort ‘Nå er jeg en ekte gutt’.» Han var mer interessert i den andre: «Hvem er jeg, og hva er jeg til for? Hva er formålet mitt?»

Matalas har beskrevet serien som et eventyr- og mysteriedrama med innslag av surrealistisk komedie. Produksjonen sier at den vokste fram av to scener Marvel-seerne allerede kjenner: Ultrons siste samtale med Vision i «Age of Ultron», og diskusjonen i «WandaVision» om Thesevs’ skip – det gamle spørsmålet om hvorvidt et skip som bygges opp igjen planke for planke, fortsatt er det samme skipet. For en figur som bokstavelig talt er satt sammen av andres arbeid, er dette ikke en metafor. Det er selve handlingen. Serien foregår rundt 2028, og temaene er ifølge produksjonens egen oversikt farskap, nedarvede traumer og identitet.

Bygget for hånd

Produksjonen har også lagt vekt på håndverket bak serien. Mindspace ble bygget som et fysisk sett med sju rom som hang sammen, og innspillingen brukte mer enn 280 praktiske effekter. Da Matalas under et besøk på settet fra ScreenRant ble spurt om de hadde brukt generativ KI, svarte han: «Nei, slett ikke.» Deretter la han til: «Det har egentlig ikke vært nødvendig.» Teamet til produksjonsdesigner Will Hughes-Jones gjenskapte for hånd feilene folk forbinder med maskinlagde bilder, som rekkverk som ender i løse lufta og stoler som er bygget inn i vegger. Det er et bevisst valg fra et studio som brukte generativ KI til å lage åpningstitlene for «Secret Invasion» i 2023.

Innspillingen foregikk i Pinewood Studios under arbeidstittelen «Tin Man», enda en historie om en maskin på jakt etter noe den ikke er sikker på at den har. Mick Giacchino komponerte musikken.

Dette bør du vite før premieren

Når og hvor har «VisionQuest» premiere? På Disney+, med to episoder tirsdag 13. oktober 2026 kl. 21 ET og kl. 18 PT. I Europa betyr det de første timene onsdag 14. oktober, og i Øst-Asia onsdag morgen. Tidligere promotering hadde annonsert 14. oktober. De to første episodene ble vist under BFI London Film Festival 12. oktober.

Hvor mange episoder er det? Åtte. Etter premieren med to episoder kommer resten ukentlig, og finalen vises i november.

Hvem er med i rollebesetningen? Paul Bettany som Vision, James Spader som Ultron, Ruaridh Mollica som Thomas Shepherd, James D’Arcy som J.A.R.V.I.S., Orla Brady som F.R.I.D.A.Y., Emily Hampshire som E.D.I.T.H., Todd Stashwick som Paladin og T’Nia Miller som Jocasta, sammen med Lauren Morais, Diane Morgan og Polly Frame.

Henger serien sammen med «WandaVision»? Ja, direkte. Den avslutter trilogien «WandaVision» innledet og «Agatha All Along» fortsatte, og vender tilbake til «Avengers: Age of Ultron» gjennom Ultron.

Vision har J.A.R.V.I.S.s manerer, Ultrons stemme i naborommet i sitt eget sinn og minnet om et ekteskap han ikke kan føle. Inn i det huset kommer en foreldreløs gutt som kanskje er sønnen hans, med en pris på hodet til dem begge. Ingen kamp mot en dusørjeger kan avgjøre om et vesen satt sammen av andres deler selv får bestemme hvilken familie det hører til.