Bøker

Jim Keeble, den komiske romanforfatteren bak My Fat Brother, står nå bak 12 12 12 på Apple TV

Penelope H. Fritz
Legg oss til på Google
Jim Keeble
Født1968
Cambridge, Cambridgeshire, England, UK
YrkeRomanforfatter
PriserTravelex Travel Writer of the Year

Få av seerne som ser Anthony Mackie jage Jamie Dornan gjennom Europa i Apple TVs nye kuppserie, vet at en av skaperne startet som forfatter av komiske romaner. Jim Keeble skrev tre romaner om menn som roter det til i kjærlighetslivet i London, før fjernsynet slukte det meste av arbeidstiden hans. Vanene fra de bøkene preger fortsatt manusene hans: fortellere som vet mindre enn de tror, historier som går i parallelle spor, og vitser som fortsetter å komme selv etter at noen er død.

Keeble vokste opp i Cambridge og studerte ved Oxford. Før skjønnlitteraturen kom reisejournalistikken. Han skrev for reisesidene i The Daily Telegraph, The Times og Evening Standard, og han ble kåret til årets reiseskribent under Travelex Awards. Det preget hans første bok, som var mindre et portrett av et land enn en skildring av en mann som prøver å løpe fra et brudd.

Independence Day: A Lonely Heart’s Voyage Around the USA, utgitt av Abacus i 2000, åpner ved Niagarafallene, som selv kaller seg verdens bryllupsreisehovedstad, der kvinnen han elsket, sa nei til ham. Keeble, født i 1968, dro sørover inn i USA i håp om, med forlagets ord, at landet og kvinnene der kunne lege hjertet hans. The New York Times plasserte boken på listen over årets beste reiselitteratur. Personaen han skapte der – selvironisk, romantisk og rask til å få øye på det absurde – ble stemmen i romanene hans.

Den første var My Fat Brother, utgitt av Penguin i Storbritannia i 2003 og av Hyperion i USA samme år under tittelen Men and Other Mammals, som også er navnet på den populære diktsamlingen fortelleren har skrevet. Scott Barron er en journalist som har blitt poet, og hans følsomme vers om menn har mot alle odds gitt penger i kassen. Snart gjør kjæresten Ellie, redaktør i et kvinneblad, det slutt, og Scott, som har tatt en drink for mye for å roe nervene, kaster opp på direkten i et litteraturprogram sent på kvelden. Tabloidpressen kaster seg over saken, og salget skyter i været. Så dør moren hans av kreft i bukspyttkjertelen, den lenge fraværende faren dukker opp i begravelsen, og komedien dreier mot Scotts overvektige lillebror, Jes, som han alltid har følt seg overlegen.

Kritikerne var delt. Publishers Weekly kalte åpningen en «engasjerende komedie i Nick Hornby-stil», men mente at andre halvdel gled over i «tungt familiemelodrama». Kirkus Reviews var mer direkte og åpnet anmeldelsen med ett eneste ord: «Piffle» – tøv. Sammenligningen er rimelig: Keeble har nevnt Hornby blant sine forbilder, sammen med Anne Tyler, Michael Ondaatje, John Irving og Peanuts-skaperen Charles M. Schulz. Listen forklarer mye om skjønnlitteraturen hans: hjemlig ulykke behandlet som stoff for komedie, og overbevisningen om at en trist figur fortsatt kan være den morsomste personen i rommet.

The A-Z of Us, som Penguin ga ut i 2005, fordeler problemet på to venner. Ian jobber som reiseskribent og dater drømmekvinnen. Gemma, hans beste venninne, er ikke fylt tretti ennå, nygift og midt i oppussingen av et hus – helt til hun forteller mannen sin at hun ikke elsker ham lenger. Tittelen låner navnet fra Londons berømte gateatlas til en roman om mennesker som har mistet retningssansen, og den stiller romantisk komedies eldste spørsmål: om en mann og en kvinne kan forbli bare venner.

Hans merkeligste bok kom fra et mindre forlag. Alma Books ga ut The Happy Numbers of Julius Miles i 2012, med en amerikansk utgave året etter. Julius er et matematisk geni, statistiker ved Royal London Hospital, som sjarmerer nesten ingen, og historien tar en vending når naboen hans, Daisy Perkins, blir funnet død. Fortelleren er Felicity, en transkjønnet amor som streifer rundt i East London på jakt etter ensomme mennesker å spleise, og som hadde valgt ut Daisy som Julius’ match. Mens hun etterforsker dødsfallet, må Julius forholde seg til muligheten for at Daisys sønn Arnold er hans barn, resultatet av én enkelt natt ingen av dem noen gang nevnte igjen. Publishers Weekly kalte den «delvis eksistensiell komedie, delvis detektivhistorie» og beundret måten Felicitys beretning blir «stadig mindre pålitelig» på.

Hele tiden bygde Keeble en ny karriere sammen med forfatteren og regissøren Dudi Appleton. Deres første filmatiserte manus var A Sort of Homecoming, en kortfilm spilt inn ved Strangford Lough i County Down i 1994. The Most Fertile Man in Ireland, regissert av Appleton etter Keebles manus, hadde Kris Marshall i rollen som en ung mann som oppdager at han har landets høyeste sædcelletall, og den hadde premiere på Toronto International Film Festival i 2000. Deretter fulgte fjernsyn, med episoder av Silent Witness, Thorne og Inspector George Gently, og i 2019 skapte de to sammen ITVs krimdrama Wild Bill, med Rob Lowe i hovedrollen. Deres mest litterære prosjekt var Judge Dee’s Mystery, lansert av Youku i 2024, en kinesisk-britisk adaptasjon av Robert van Guliks detektivromaner om dommer Dee.

Og det bringer historien tilbake til 12 12 12. Serien er skapt og skrevet av Appleton og Keeble og hadde premiere på Apple TV 13. november 2026, med Mackie som en vanæret FBI-agent og Dornan som en amerikansk yrkeskriminell som planlegger å rane et bankhvelv under gatene i Zürich. Hver episode er delt mellom tre tidslinjer – månedene med planlegging, timene under ranet og dagene med jakten – alt bygd på regelen om at en raner som holder seg på frifot i tolv dager, aldri blir tatt. De åtte episodene sendes ukentlig fram til finalen første juledag.

Det er langt fra en poet som kaster opp på seinkvelds-tv til et hvelv under Zürich, men håndverket er det samme: flettede historier, en etterforsker som stadig feiltolker bevisene, og planer som faller fra hverandre i det øyeblikket en annen person kommer inn i rommet. Seere som oppdager Keeble gjennom serien, vil i romanene finne en tidligere og mildere utgave av den samme forfatteren – fortsatt morsom om mennesker som tar feil i kjærligheten.

Tagger: , , , , ,

Legg oss til på Google

Diskusjon

Det er 0 kommentarer.