Name: A Legacy of Spies
Author: John le Carré

George Smiley har alltid vært definert mindre av hva han gjør, enn av hvor godt han klarer å sitte helt stille: den ugleaktige embetsmannen med tykke briller som vinner den kalde krigen ved å lytte. På TV har denne stillferdigheten tilhørt Alec Guinness siden BBC-seriene Tinker Tailor Soldier Spy og Smiley’s People, og på kinolerretet Gary Oldman, som ble Oscar-nominert for sin tolkning i regi av Tomas Alfredson. Nå overtar Matthew Macfadyen brillene, og de første bildene fra Legacy of Spies plasserer ham tydelig i denne tradisjonen.

BBC og MGM+ slapp de første bildene fra serien for å markere at innspillingen i Tsjekkia er avsluttet, melder Deadline. Bildene viser Succession-stjernen med Smileys karakteristiske briller, sammen med Charlie Hunnam som Alec Leamas. Dramaet på åtte episoder er figurens første TV-comeback på fire tiår, og blir en britisk-amerikansk samproduksjon, ikke en rent britisk serie.

Utgangspunktet er romanen som gjorde John le Carré kjent, The Spy Who Came in from the Cold, satt sammen med stoff fra A Legacy of Spies, hans sene tilbakekomst til Circus i 2017. Ifølge den offisielle synopsis fra produsentene rekrutterer Leamas, en erfaren feltoperatør, den unge østtyske kvinnen Doris Quinz (Devrim Lingnau Islamoğlu) for å smugle verdifulle Stasi-dokumenter til Vesten. Den samme synopsisen lar to rivaliserende Stasi-offiserer, Josef Fiedler (Daniel Brühl) og Hans-Dieter Mundt (Felix Kammerer), følge etter dem, mens Agnes O’Casey spiller Liz Gold, idealisten som blir trukket inn i handlingen.

Circus har et sterkt lag på benken. Dan Stevens spiller Bill Haydon, Jake Dunn er Peter Guillam, Anjana Vasan spiller Connie Sachs, Charlotte Ritchie er Ann Smiley, og Joe Alwyn spiller Jim Prideaux. Hugh Laurie, som fikk rollen omtalt i juni, spiller Control, den øverste sjefen for tjenesten og Smileys moralsk uberegnelige overordnede. For Laurie blir dette hans andre le Carré-serie fra The Ink Factory, etter The Night Manager.

Selskapet er le Carré-familiens foretak, drevet av forfatterens sønner Simon og Stephen Cornwell. Stephen skriver serien sammen med Clarissa Ingram og er showrunner, mens Nick Cornwell er eksekutiv produsent for boet. Michael Lennox, som nylig sto bak Say Nothing, er hovedregissør, med Claudia Llosa som andreregissør. Amusement Park Film, selskapet bak All Quiet on the Western Front, er medprodusent, og Graham Yost, Macfadyen og Hunnam er blant de eksekutive produsentene.

Det er ennå ikke satt noen premieredato. Legacy of Spies får premiere på BBC One og BBC iPlayer i Storbritannia og på MGM+ i USA, Tyskland, Spania, Italia, Østerrike, Belgia, Nederland, Brasil og spansktalende Latin-Amerika. SBS viser serien i Australia, Sky i New Zealand og Sveits, og CANAL+ i Frankrike og fransktalende områder, Sentral- og Øst-Europa og Afrika sør for Sahara. Fifth Season står for det globale salget, og oppdraget kom fra Lindsay Salt, dramasjef i BBC.

Smiley vender tilbake til BBC med tre av le Carrés sønner på rulleteksten: Familien som arvet Circus, er nå den som bestemmer hvem som skal bruke brillene.