Ciarán Hinds: Den irske barytonen som bærer Øst for Eden på Netflix

Ciarán Hinds

Photo: Dublin International Film Festival / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Født	9. februar 1953 Belfast, Northern Ireland
Yrke	Skuespiller
Kjent for	Harry Potter og dødstalismanene – del 2, Zack Snyder's Justice League, There Will Be Blood
Priser	National Board of Review Award for Best Supporting Actor · Irish Film & Television Academy (livsverk) · IFTA Award for Best Actor in a Drama · Theatre World

Florence Pugh får knivene og nærbildene i Netflix-serien Øst for Eden. Ciarán Hinds får en karrig gård i Salinas-dalen, en irsk innvandrers tålmodighet og oppgaven med å se det Adam Trask nekter å se. Hans Samuel Hamilton er naboen som holder John Steinbecks roman moralsk på rett kjøl – en mann James Dean-filmen aldri rakk å skildre, fordi den hadde premiere flere år etter at historien hans slutter. Anmeldere har trukket fram både rausheten og den jordnære humoren Hinds tilfører rollen. Det er en birolle med tyngde, og det er den eneste typen rolle Hinds noen gang har trengt.

Gåten ved karrieren hans er at han var skapt for hovedrollen. Hinds har høyden og barytonstemmen som kostymedramaer bruker formuer på å finne, og fra førtiårene og inn i begynnelsen av femtiårene spilte han mennene hvis navn havner på plakaten: kaptein Wentworth, mr. Rochester, Julius Caesar og Richard III. Likevel var han i filmene som gjorde ham kjent over hele verden nesten alltid plassert ett skritt til siden for stjernen. Steven Spielberg og Paul Thomas Anderson hentet ham inn som et stødig holdepunkt; senere gjorde Martin Scorsese det samme. Publikum lærte ansiktet hans å kjenne lenge før de lærte seg å uttale navnet.

Navnet stammer fra Nord-Belfast, der Hinds vokste opp katolsk som eneste gutt blant fem barn av legen Gerry og læreren Moya, som spilte amatørteater. Han ble født 9. februar 1953, danset irsk dans som gutt og gikk på St Malachy’s College. Han begynte å studere jus ved Queen’s University Belfast, men ble ikke lenge; han ble overtalt til å prøve skuespill og dro til Royal Academy of Dramatic Art i London, der han fullførte utdanningen i 1975.

Det som fulgte, var et tiår med repertoarteater snarere enn det store gjennombruddet. Hinds fikk sin profesjonelle debut i 1976 ved Glasgow Citizens’ Theatre, i pantomimen Cinderella, og vendte tilbake til teateret fram til midten av 1980-årene, samtidig som han arbeidet i Irland med Abbey, Field Day og Druid. John Boorman ga ham hans første filmrolle i Excalibur – kongens sverd i 1981. I 1987 castet Peter Brook ham i The Mahabharata, det seks timer lange sceneeposet som turnerte verden rundt. En fornyelse av passet var nær ved å gjøre at han gikk glipp av prøvespillingen i Paris. I ensemblet møtte han den fransk-vietnamesiske skuespilleren Hélène Patarot, som senere ble kona hans.

1990-årene var tiåret for romantiske hovedroller. I 1993 hentet Sam Mendes ham inn til Richard III ved Royal Shakespeare Company da Simon Russell Beale ble skadet. Roger Michells Persuasion gjorde ham til Jane Austens kaptein Wentworth i 1995, og i ITVs Jane Eyre spilte han Rochester to år senere. På scenen tok han Patrick Marbers Closer fra London til Broadway og vant en Theatre World Award i 1999.

Så flyttet tyngdepunktet seg. Sam Mendes’ Road to Perdition i 2002, Spielbergs München i 2005, der han spilte Carl, den stillferdige ryddegutten i en drapstropp, og Andersons There Will Be Blood i 2007 plasserte ham blant birolleskuespillerne i seriøs amerikansk film. HBO-serien Rome ga ham rollen som Julius Caesar og en pris fra Irish Film and Television Academy. På 2010-tallet kom spionsjefen Roy Bland i Muldvarpen, Aberforth Dumbledore i Harry Potter og dødstalismanene – del 2, villingkongen Mance Rayder gjennom tre sesonger av Game of Thrones og den dødsdømte Sir John Franklin i The Terror. Barn kjenner ham uten nødvendigvis å vite det: Han har stemmen til trollet Grand Pabbie i Frost.

Problemet med å være mannen som stødig holder hver scene sammen, er at store produksjoner noen ganger fjerner mannen fra den. Steppenwolf-rollen hans i Justice League fra 2017 var en motion capture-prestasjon begravd under effekter, og etter at Zack Snyder forlot prosjektet, endret Joss Whedons nye opptak både skurkens utseende og motivasjon. Hinds lot ikke som om det var annerledes; han sa at han var skuffet og støttet lanseringen av Snyders versjon, som kom i 2021 som Zack Snyder’s Justice League og gjeninnsatte scenene hans. Den samme tilbakeholdenheten som gjør ham uvurderlig ved siden av en stjerne, kan virke mot en film som deler den. Da han og Lesley Manville endelig bar en film med bare to hovedroller, Midwinter Break, roste kritikerne begge skuespillerne, men syntes likevel filmen var så nedtonet at den tippet over i det langtekkelige.

Anerkjennelsen som hadde unngått ham i førti år, kom i rollen som lå nærmest hjemstedet. I Kenneth Branaghs Belfast spilte Hinds Pop, bestefaren hvis tålmodige råd hjelper en gutt å holde stø kurs mens konflikten i Nord-Irland når gata hans i 1969. Rollen ga ham nominasjoner til Oscar, BAFTA og Golden Globe for beste mannlige birolle, og en pris i samme kategori fra National Board of Review. Han var i slutten av sekstiårene og spilte en mann fra byen han selv hadde forlatt som student.

De siste årene har vært uvanlig travle. Han spilte en trollmann som Ringenes Herre: Maktens Ringer holdt identiteten til hemmelig gjennom seriens andre sesong, og deretter den eldre Dorrigo Evans i Justin Kurzels The Narrow Road to the Deep North for Prime Video i 2025, med Jacob Elordi som den yngre utgaven. Bradley Cooper castet ham som faren til Will Arnett i Is This Thing On?, som hadde premiere i desember 2025. Midwinter Break, Polly Findlays filmatisering av Bernard MacLavertys roman om et Belfast-par hvis tur til Amsterdam vekker konflikten i Nord-Irland til live igjen, kom på amerikanske kinoer 20. februar 2026. Samme dag var Hinds i Dublin for å motta Irish Academys ærespris for livslang innsats. Administrerende direktør Áine Moriarty kalte ham «en beskjeden kjempe og en gentleman av en skuespiller». De fire tidligere konkurranseprisene hans der kom for The Mayor of Casterbridge, Rome, Kin og The Dry.

Utenfor lerretet holder han en lav profil. Hinds og Patarot deler tiden mellom Paris og London, og datteren Aoife Hinds er selv skuespiller. Hun har vært å se i Derry Girls og Normal People.

Øst for Eden, skapt av Zoe Kazan, barnebarnet til regissøren av filmen fra 1955, kom på Netflix 1. oktober 2026 med alle sju episodene. Garth Davis og Laure de Clermont-Tonnerre har regissert serien. Neste stopp er Greta Gerwigs Narnia: The Magician’s Nephew, som får IMAX-forspremierer 10. februar 2027, bred kinolansering 12. februar og premiere på Netflix 2. april. På den røde løperen for Øst for Eden fortalte Hinds Gold Derby at han er fortelleren og bare tilbrakte én dag på settet: Publikum «ser meg kanskje én eller to ganger, ellers er det stemmen». Etter femti år i en karriere ved siden av hovedrollen skal den mest gjenkjennelige barytonstemmen i irsk skuespillerkunst snart åpne en barneklassiker for et globalt publikum – stort sett usett og umulig å ta feil av.